The prime minister has joined the mayor of London in rejecting comments by US presidential hopeful Donald Trump that parts of London are “so radicalised the police are afraid for their lives”.