Twitter has blocked an account appearing to belong to Tommy Robinson, as the far-right leader attempts to build a campaign to become a European Member of Parliament.